Warning: Illegal string offset 'instance' in /home/ttm-hydro/skylar-grey.ru/docs/wp-content/plugins/theme-my-login/includes/class-theme-my-login.php on line 946

Warning: Illegal string offset 'instance' in /home/ttm-hydro/skylar-grey.ru/docs/wp-content/plugins/theme-my-login/includes/class-theme-my-login.php on line 950

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/ttm-hydro/skylar-grey.ru/docs/wp-content/plugins/simple-tags/simple-tags.php on line 84

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/ttm-hydro/skylar-grey.ru/docs/wp-includes/pomo/translations.php on line 208

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /home/ttm-hydro/skylar-grey.ru/docs/wp-includes/pomo/translations.php on line 208
 Интервью Skylar Grey для журнала Rogue | Скайлар Грей (Skylar Grey) - русский сайт

Интервью Skylar Grey для журнала Rogue

Skylar Grey Фотограф: Tyler Shields

В начале июля Skylar Grey дала большое интервью журналу Rogue. Предлагаем Вам почитать полный его перевод.

Перевод: Вадим Киричёк. Интервью: Danielle Peccaro. Фотограф: Tyler Shields

Skylar Grey — особенно неотразимый и исключительный артист. И пока мы можем благодарить более чем 20 лет разнообразнейшего музыкального опыта за это поразительное чувство, мы были бы откровенными дураками не признав Грей высочайшим талантом, которым она является. Если что, эта цыпочка была рождена создавать музыку.

Есть что-то выдающееся в богатом голосе и насыщенной музыке Грей, которые завлекают во всех отношениях. Каждая её песня скользит внутри этого водоворота проникающей мелодии и прочно укоренившейся страсти, которая больше чем просто привлекательна.

Даже несмотря на то что она наиболее известна своими достижениями, такими как соавторство с Eminem и Rihanna супер-хита «Love The Way You Lie» в 2010 или саундтрек к фильму «50 оттенков серого», она была не чужой в музыкальной индустрии задолго до её большого прорыва. На самом деле Грей выступает с шестилетнего возраста. К четырнадцати годам вместе со своей мамой Грей выпустила три folk-альбома. В 17 она подписала контракт с UMPG под именем Holly Brook.

Прожив год в хижине в лесу в штате Орегон, она изменила имя на Скайлар Грей: храброе преобразующее путешествие, которое говорит о величине её интуитивного характера. Разговаривая с Грей, я поняла, что она может рассказать по-настоящему вдохновляющую историю.

«Я довольно долго жила в хижине в лесу, ничего не делая, только пытаясь осознать, кто я есть. Бродила по лесу, где не было никого, кто говорил бы мне что делать, никого, кто критиковал бы меня, не было никого кроме меня, чтобы что-то сделать. Я заставляла себя слушать внутренний инстинкт и собственное мнение, и это был как бы процесс поиска моего видения», — объясняет Грей.

Skylar Grey Фотограф: Tyler Shields

Мы обсуждали её соавторство «Love The Way You Lie», которая заработала 5 номинаций на Гремми. Иронично, но Грей написала песню, покинув музыкальную индустрию во время проживания в лесу в Орегоне. Грей говорила: «Love The Way You Lie» была одной из первых песен, которую я написала после того, как отошла от этого дела. Она не рассматривалась как хит. Дословно это было как «Окей, я думаю начать писать музыку, но я буду делать это по своему. На этот раз это будет свободно и раскованно». Я просто хотела писать то, что я чувствую, и получать удовольствие от того, что я делаю, понимаете? Поэтому я не думала, что это будет хит или что-то вроде этого — вообще не предполагала», — продолжала она. «Я получила сообщение по e-mail от Alex da Kid (раньше не встречала его) и он сказал: «Попробуй написать аранжировку к этому». Я села, спела мелодию, накинула текст на нее и записала, а через 15 минут отправила ему обратно. Спустя месяц она стала самым большим хитом в мире. Это довольно дико — это был сумасшедший опыт».

Я спросила Грей, что мы можем ждать от нее в грядущем альбоме. Сотрудничая с большим разнообразием артистов от Deadmau5 до Eminem и Nicki Minaj, Грей отмечает, что было весело иметь такое разнообразие в своей карьере и работать с таким количеством разных жанров. «Но сейчас», — говорит она, «я как бы отстраняюсь от всех этих вещей и фокусируюсь только на своем альбоме и реально пытаюсь заострить внимание на музыке для себя. Этот новый альбом, к счастью, должен сделать это.» Затем я спросила её, как это было работать с Eminem, наблюдать, как он продюсирует 2 песни в её грядущем альбоме. Она сказала: «Я люблю работать с Маршаллом. Он супер талантлив и офигенно поддерживает».

Потом мы говорили о Moving Mountains, которая оказалась её любимой песней, которую она написала давно. Я спросила, что вдохновляло эту песню и видео. Грей описывает эту песню с чистой и абсолютной страстью. «Moving Mountains — это песня о том, чтобы отложить свои амбиции в сторону. Я всегда думала, что моя музыкальная карьера самая главная вещь в мире, но это стало причиной того, что я пожертвовала многим в своей жизни. Я была так сфокусирована на своей музыкальной карьере, что я забывала о днях рождениях и свадьбах людей, понимаете? Людей, которых я люблю — а я реально никогда не перестану нюхать розы в своей жизни. Я не могла быть настоящей, это стало большой депрессией для меня».

Грей объясняет мне, что музыка и видео Moving Mountains предполагает простое сильное послание — показать в песне красоту гор в Юта, где она и живет в настоящее время. «Это о том, как клево просто смотреть на эти горы, быть в гармонии с природой, ощущать это и быть настоящим, быть в этом красивом месте и наслаждаться моментом», — говорит Грей.

Я спросила её, в чем различие между её новым альбомом и старыми работами. «Это развитие. Я определенно сильно повзрослела за последние несколько лет с момента выхода моего первого альбома», — сказала она, «Музыка более взрослая в плане текста и немного мрачнее по звучанию, я бы сказала».

Когда я спросила её, что бы могло удивить её фанатов касательно её. Она небрежно сказала: «Сейчас спрошу мужа, который стоит прямо тут. Что бы их удивило во мне?» Пауза. «Ой, может то, что я замужем», — сказала она мне, хихикая. Её ответ такой прямой, а она такой натуральный и покоряющий человек, что беседа не что иное, как освежение. «Я реально не офишировала свою личную жизнь, поэтому, я думаю, большинство фанатов иногда останавливали меня из-за того, что видели кольцо, и они такие типа «ого ты замужем?» У нас с мужем были отношения до того, как он стал моим менеджером».

Грей описывает, как она развивалась как артист на продолжении её карьеры. «Я полагаю, что больше и больше ухожу в себя. Чем больше я узнаю о себе, тем больше я могу использовать это в моей музыке, и это становится более уникальным во мне».